Kiinan terästeollisuus kohtaa vaikeammat ajat vuonna 2011
BEIJING, 16. helmikuuta (Xinhua) - Kiinan teräsyritykset joutuvat tänä vuonna paineen alle, kun hallitus uudistaa taloutta ja kilpailu kuumenee maailmanmarkkinoilla, todetaan teollisuus- ja tietotekniikkaministeriön (MIIT) keskiviikkona julkaisemassa raportissa.
Kiina tuotti viime vuonna 626,65 miljoonaa tonnia raakaterästä, mikä on 9,3 prosenttia enemmän kuin vuonna 2009, Kasvuvauhti oli 4,2 prosenttiyksikköä pienempi kuin vuonna 2009, raportissa todetaan.
Ministeriö ennusti kuitenkin, että teräksen tuotanto kasvaisi tänä vuonna vain 5 prosenttia 660 miljoonaan tonniin, kun hallitus ohjaa taloutta kestävämmälle tielle maan 12. viisivuotisohjelman ensimmäisenä vuonna.
Raportin mukaan energiansäästöä ja päästöjen vähentämistä koskevat vaatimukset asettavat teollisuudelle entistä suurempia paineita.
Kiina poisti viime vuonna 44 miljoonaa tonnia vanhentunutta raudan ja teräksen tuotantokapasiteettia.
Kova kansainvälinen kilpailu vahingoittaisi teräksen vientiä, se varoitti.
MIIT ennusti myös rautamalmin hinnan pysyvän korkeana, mikä nostaa teräsyhtiöiden kustannuksia.
"Vuonna 2011 Kiinan terästeollisuuden nopea kehitysvaihe on päättymässä", sanoi MIIT.
Ministeriö kehotti Kiinan teräsyhtiöitä tehostamaan energiatehokkuutta ja päästöjen vähentämistä.
Lokakuussa 2010 julkaistussa ehdotuksessa kansallista taloudellista ja sosiaalista kehitystä koskevan kahdennentoista viisivuotisohjelman (2011-2015) laatimisesta todetaan, että maan tärkein tehtävä vuosina 2011-2015 on nopeuttaa Kiinan taloudellisen kehitysmallin muuttamista.
Tämä edellytti maan talouden rakenteen muuttamista kestävälle, energiatehokkaalle ja ympäristöystävälliselle tielle.
Tämä uusi tullut:http://english.sina.com/business/2011/0216/360122.html
Kiinan terästeollisuus kohtaa vaikeammat ajat vuonna 2011
BEIJING, 16. helmikuuta (Xinhua) - Kiinan teräsyritykset joutuvat tänä vuonna paineen alle, kun hallitus uudistaa taloutta ja kilpailu kuumenee maailmanmarkkinoilla, todetaan teollisuus- ja tietotekniikkaministeriön (MIIT) keskiviikkona julkaisemassa raportissa.
Kiina tuotti viime vuonna 626,65 miljoonaa tonnia raakaterästä, mikä on 9,3 prosenttia enemmän kuin vuonna 2009, Kasvuvauhti oli 4,2 prosenttiyksikköä pienempi kuin vuonna 2009, raportissa todetaan.
Ministeriö ennusti kuitenkin, että teräksen tuotanto kasvaisi tänä vuonna vain 5 prosenttia 660 miljoonaan tonniin, kun hallitus ohjaa taloutta kestävämmälle tielle maan 12. viisivuotisohjelman ensimmäisenä vuonna.
Raportin mukaan energiansäästöä ja päästöjen vähentämistä koskevat vaatimukset asettavat teollisuudelle entistä suurempia paineita.
Kiina poisti viime vuonna 44 miljoonaa tonnia vanhentunutta raudan ja teräksen tuotantokapasiteettia.
Kova kansainvälinen kilpailu vahingoittaisi teräksen vientiä, se varoitti.
MIIT ennusti myös rautamalmin hinnan pysyvän korkeana, mikä nostaa teräsyhtiöiden kustannuksia.
"Vuonna 2011 Kiinan terästeollisuuden nopea kehitysvaihe on päättymässä", sanoi MIIT.
Ministeriö kehotti Kiinan teräsyhtiöitä tehostamaan energiatehokkuutta ja päästöjen vähentämistä.
Lokakuussa 2010 julkaistussa ehdotuksessa kansallista taloudellista ja sosiaalista kehitystä koskevan kahdennentoista viisivuotisohjelman (2011-2015) laatimisesta todetaan, että maan tärkein tehtävä vuosina 2011-2015 on nopeuttaa Kiinan taloudellisen kehitysmallin muuttamista.
Tämä edellytti maan talouden rakenteen muuttamista kestävälle, energiatehokkaalle ja ympäristöystävälliselle tielle.
Tämä uusi tullut:http://english.sina.com/business/2011/0216/360122.html
Muotti Tuote
Finnish 
English 
Italian 
French 
German 
Russian 
Dutch 
Polish 
Turkish 
Arabic 
Spanish 
Japanese 
Korean 
Portuguese 
Czech 
Danish 
Norwegian 
Greek 
Swedish 
Hungarian 
Romanian