Kína ritkaföldfém-ipari átrendeződéssel foglalkozik

Peking, február 17. (Xinhua) - Ipari szakértők arra számítanak, hogy a kínai kormány egy sor "részletes szabályt" indít a ritkaföldfémipar fejlesztésére, miután Wen Jiabao miniszterelnök szerdán bejelentette az iparág ötéves politikai iránymutatását.

"Ez volt az első alkalom, hogy a központi kormány ütemtervet állított fel a ritkaföldfémipar szabályozására és fejlesztésére" - mondta Lai Zhaotian, a kelet-kínai Csianghszi tartomány Ganzhou városában működő Ritkaföldfémipari Szövetség főtitkárhelyettese.

Úgy vélte, hogy a részletes szabályokat a ritkaföldfémeket szabályozó hatóságok képességének javítása érdekében adják ki. A lépés célja továbbá a bányászati ágazat konszolidálása, valamint a ritkaföldfémek felújításának és hasznosságának előmozdítása.

Wen miniszterelnök szerdán az Államtanács végrehajtó ülésén jelentette be az iparági iránymutatást, mondván, hogy a kormány arra törekszik, hogy öt éven belül a ritkaföldfémipar egészséges fejlődését hozza létre megfelelő fejlesztéssel, ésszerű termeléssel, magas kihasználtsággal és technológiai fejlődéssel.

A Baosteel, az egyik legnagyobb ritkaföldfém-gyártó részvénye a csütörtöki kereskedés során a sanghaji tőzsdén kissé emelkedve, részvényenként 74,5 jüanon nyitott. A részvény a nap folyamán a legmagasabb szintjén 80,20 jüanig emelkedett, majd 74,9 jüanra tért vissza.

Tian Ye, a Rising Securities értékpapír-elemzője szerint a politikai iránymutatás azt mutatja, hogy a központi kormány eltökélt az iparág fejlesztésére. Ez az üzenet közép- és hosszú távon felhajtja a ritkaföldfémek részvényeit.

"A szakpolitikai iránymutatás sok piaci spekulációt elvethet az iparággal kapcsolatban. Úgy vélem, hogy a versenyképes kínai ritkaföldfémeket mélyen feldolgozó és hasznosító cégek profitálhatnak az átrendeződésből" - mondta Gong Bin, a Ganzhou Qiandong Rare Earth Group Co. igazgatótanácsának elnöke. Ltd.

Yang Wanxi, az északi Belső-Mongólia Autonóm Terület Baotou városában található, a kormányhoz kapcsolódó ritkaföldfém intézet igazgatója szerint a nemzeti politikai iránymutatás egyértelmű jelzése annak, hogy a kínai kormány eltökélt a ritkaföldfém-ipar átrendezésének végrehajtása mellett, annak ellenére, hogy a nemzetközi közhangulat azzal vádolja Kínát, hogy "felhalmozza" ezeket az erőforrásokat.

Yang arra számított, hogy a kormány tovább fogja ösztönözni a helyi önkormányzatokat a bányászati felelősségek rendezésére és az illegális bányászati tevékenységek ellenőrzésére.

Hozzátette, hogy bár a kormánynak az illegális bányászat elleni fellépése az elmúlt években némi javulást mutatott, az ágazatban még mindig sok probléma van, például a szabályozási és felügyeleti osztályok koordinációjának hiánya, valamint a technológiai megújulásért felelős, felesleges és széttagolt tudományos kutatóintézetek.

"A ritkaföldfém-ipar szabályozásában és irányításában több minisztérium is részt vesz, amelyek néha következetlenek a szakpolitikák kialakításában" - mondta, hozzátéve, hogy a szakpolitikai iránymutatás elindítása az iparra vonatkozó szakpolitikák összehangolását fogja elősegíteni.

Elmondta, hogy a gyártók arra számítanak, hogy a központi kormány a ritkaföldfémipar 2011-2015 közötti időszakra vonatkozó nemzeti fejlesztési tervének bejelentése után világosabb képet kapnak az iparág jövőbeni növekedési üteméről.

A világ legnagyobb ritkaföldfém-termelőjeként és -exportőreként Kína biztosítja a globális ritkaföldfém-kereslet több mint 90 százalékát. Az ország tartalékai a világ összes tartalékának egyharmadát teszik ki.

A ritkaföldfémek iránti növekvő globális kereslet kulcsfontosságú a különböző csúcstechnológiai termékekben, például a fogyasztói elektronikában használt alkatrészek gyártásában. A kereslet arra késztette az Egyesült Államokban és Ausztráliában működő vállalatokat, hogy ritkaföldfém-bányák fejlesztésébe vagy újranyitásába kezdjenek.

Peking, február 17. (Xinhua) - Ipari szakértők arra számítanak, hogy a kínai kormány egy sor "részletes szabályt" indít a ritkaföldfémipar fejlesztésére, miután Wen Jiabao miniszterelnök szerdán bejelentette az iparág ötéves politikai iránymutatását.

"Ez volt az első alkalom, hogy a központi kormány ütemtervet állított fel a ritkaföldfémipar szabályozására és fejlesztésére" - mondta Lai Zhaotian, a kelet-kínai Csianghszi tartomány Ganzhou városában működő Ritkaföldfémipari Szövetség főtitkárhelyettese.

Úgy vélte, hogy a részletes szabályokat a ritkaföldfémeket szabályozó hatóságok képességének javítása érdekében adják ki. A lépés célja továbbá a bányászati ágazat konszolidálása, valamint a ritkaföldfémek felújításának és hasznosságának előmozdítása.

Wen miniszterelnök szerdán az Államtanács végrehajtó ülésén jelentette be az iparági iránymutatást, mondván, hogy a kormány arra törekszik, hogy öt éven belül a ritkaföldfémipar egészséges fejlődését hozza létre megfelelő fejlesztéssel, ésszerű termeléssel, magas kihasználtsággal és technológiai fejlődéssel.

A Baosteel, az egyik legnagyobb ritkaföldfém-gyártó részvénye a csütörtöki kereskedés során a sanghaji tőzsdén kissé emelkedve, részvényenként 74,5 jüanon nyitott. A részvény a nap folyamán a legmagasabb szintjén 80,20 jüanig emelkedett, majd 74,9 jüanra tért vissza.

Tian Ye, a Rising Securities értékpapír-elemzője szerint a politikai iránymutatás azt mutatja, hogy a központi kormány eltökélt az iparág fejlesztésére. Ez az üzenet közép- és hosszú távon felhajtja a ritkaföldfémek részvényeit.

"A szakpolitikai iránymutatás sok piaci spekulációt elvethet az iparággal kapcsolatban. Úgy vélem, hogy a versenyképes kínai ritkaföldfémeket mélyen feldolgozó és hasznosító cégek profitálhatnak az átrendeződésből" - mondta Gong Bin, a Ganzhou Qiandong Rare Earth Group Co. igazgatótanácsának elnöke. Ltd.

Yang Wanxi, az északi Belső-Mongólia Autonóm Terület Baotou városában található, a kormányhoz kapcsolódó ritkaföldfém intézet igazgatója szerint a nemzeti politikai iránymutatás egyértelmű jelzése annak, hogy a kínai kormány eltökélt a ritkaföldfém-ipar átrendezésének végrehajtása mellett, annak ellenére, hogy a nemzetközi közhangulat azzal vádolja Kínát, hogy "felhalmozza" ezeket az erőforrásokat.

Yang arra számított, hogy a kormány tovább fogja ösztönözni a helyi önkormányzatokat a bányászati felelősségek rendezésére és az illegális bányászati tevékenységek ellenőrzésére.

Hozzátette, hogy bár a kormánynak az illegális bányászat elleni fellépése az elmúlt években némi javulást mutatott, az ágazatban még mindig sok probléma van, például a szabályozási és felügyeleti osztályok koordinációjának hiánya, valamint a technológiai megújulásért felelős, felesleges és széttagolt tudományos kutatóintézetek.

"A ritkaföldfém-ipar szabályozásában és irányításában több minisztérium is részt vesz, amelyek néha következetlenek a szakpolitikák kialakításában" - mondta, hozzátéve, hogy a szakpolitikai iránymutatás elindítása az iparra vonatkozó szakpolitikák összehangolását fogja elősegíteni.

Elmondta, hogy a gyártók arra számítanak, hogy a központi kormány a ritkaföldfémipar 2011-2015 közötti időszakra vonatkozó nemzeti fejlesztési tervének bejelentése után világosabb képet kapnak az iparág jövőbeni növekedési üteméről.

A világ legnagyobb ritkaföldfém-termelőjeként és -exportőreként Kína biztosítja a globális ritkaföldfém-kereslet több mint 90 százalékát. Az ország tartalékai a világ összes tartalékának egyharmadát teszik ki.

A ritkaföldfémek iránti növekvő globális kereslet kulcsfontosságú a különböző csúcstechnológiai termékekben, például a fogyasztói elektronikában használt alkatrészek gyártásában. A kereslet arra késztette az Egyesült Államokban és Ausztráliában működő vállalatokat, hogy ritkaföldfém-bányák fejlesztésébe vagy újranyitásába kezdjenek.