中国、レアアース業界の再編に着手

北京 2月17日（新華社） - 温家宝首相が17日、レアアース産業の5カ年政策指針を発表したことを受け、業界専門家は、中国政府がレアアース産業のアップグレードに向けた一連の「詳細な規則」を打ち出すと予想している。

中国東部の江西省甘州市にあるレアアース工業協会のライ・ザオティエン副事務局長は、「中央政府がレアアース産業を規制し、発展させるためのスケジュールを設定したのは初めてのことだ」と語った。

同氏は、レアアース規制当局の能力向上のために詳細な規則が発行されるだろうと考えている。この動きはまた、採掘部門を統合し、レアアースの改修と有用性を促進することを意図している。

温首相は2日、国務院の常務会議でこの業界指針を発表し、政府は5年以内に適切な発展、合理的な生産、高い利用率、技術の進歩によるレアアース産業の健全な発展を確立するよう努力すると述べた。

レアアース生産大手の宝鋼の株価は、上海証券取引所の木曜日の取引で、1株あたり74.5元と小幅高で始まった。日中の最高値は80.20元で、その後74.9元に戻った。

ライジング・セキュリティーズの証券アナリスト、ティエン・イェ氏は、今回の政策指針はレアアース産業をアップグレードさせるという中央政府の決意を示したものだと指摘。このメッセージは中長期的にレアアース株を押し上げるだろう。

「この政策指針は、レアアース業界に関する多くの市場の憶測を払拭するものである。競争力のある中国のレアアース深度加工・利用企業は、再編を通じて利益を得ることができると信じている」と、甘州黔東希土集団有限公司（Ganzhou Qiandong Rare Earth Group Co.Ltd.のゴン・ビン取締役会長は、次のように述べた。

内モンゴル自治区北部の包頭市にある政府系レアアース研究所のヤン・ワンシー所長は、中国がレアアース資源を『ため込んでいる』と非難する国際的な声にもかかわらず、今回の国家政策指針は、中国政府がレアアース産業の再編成を断行するという明確なシグナルを送ったと述べた。

楊斌氏は、政府が地方政府に採掘の責任を整理させ、違法な採掘活動をチェックするようさらに働きかけるだろうと期待した。

また、政府の違法採掘取り締まりはここ数年である程度改善されたものの、規制・監督部門の連携不足や、技術改修を担う科学研究機関の重複・分断など、業界にはまだ多くの問題があると付け加えた。

「レアアース産業の規制と管理には複数の省庁が関与しており、時には政策決定に矛盾が生じることもある」と同氏は述べ、政策ガイドラインの立ち上げは、産業に対する政策決定に整合性を持たせるための後押しとなるだろうと付け加えた。

同氏によると、生産者は、中央政府がレアアース産業に関する2011年から2015年の国家発展計画を発表することで、今後の同産業の成長ペースがより明確になることを期待している。

世界最大のレアアース生産・輸出国である中国は、世界のレアアース需要の90％以上を供給している。同国の埋蔵量は世界全体の3分の1を占める。

世界的なレアアース需要の急増は、家電製品などさまざまなハイテク製品に使用される部品の生産に欠かせない。この需要を受けて、米国やオーストラリアの企業はレアアース鉱山の開発や再開に乗り出している。

北京 2月17日（新華社） - 温家宝首相が17日、レアアース産業の5カ年政策指針を発表したことを受け、業界専門家は、中国政府がレアアース産業のアップグレードに向けた一連の「詳細な規則」を打ち出すと予想している。

中国東部の江西省甘州市にあるレアアース工業協会のライ・ザオティエン副事務局長は、「中央政府がレアアース産業を規制し、発展させるためのスケジュールを設定したのは初めてのことだ」と語った。

同氏は、レアアース規制当局の能力向上のために詳細な規則が発行されるだろうと考えている。この動きはまた、採掘部門を統合し、レアアースの改修と有用性を促進することを意図している。

温首相は2日、国務院の常務会議でこの業界指針を発表し、政府は5年以内に適切な発展、合理的な生産、高い利用率、技術の進歩によるレアアース産業の健全な発展を確立するよう努力すると述べた。

レアアース生産大手の宝鋼の株価は、上海証券取引所の木曜日の取引で、1株あたり74.5元と小幅高で始まった。日中の最高値は80.20元で、その後74.9元に戻った。

ライジング・セキュリティーズの証券アナリスト、ティエン・イェ氏は、今回の政策指針はレアアース産業をアップグレードさせるという中央政府の決意を示したものだと指摘。このメッセージは中長期的にレアアース株を押し上げるだろう。

「この政策指針は、レアアース業界に関する多くの市場の憶測を払拭するものである。競争力のある中国のレアアース深度加工・利用企業は、再編を通じて利益を得ることができると信じている」と、甘州黔東希土集団有限公司（Ganzhou Qiandong Rare Earth Group Co.Ltd.のゴン・ビン取締役会長は、次のように述べた。

内モンゴル自治区北部の包頭市にある政府系レアアース研究所のヤン・ワンシー所長は、中国がレアアース資源を『ため込んでいる』と非難する国際的な声にもかかわらず、今回の国家政策指針は、中国政府がレアアース産業の再編成を断行するという明確なシグナルを送ったと述べた。

楊斌氏は、政府が地方政府に採掘の責任を整理させ、違法な採掘活動をチェックするようさらに働きかけるだろうと期待した。

また、政府の違法採掘取り締まりはここ数年である程度改善されたものの、規制・監督部門の連携不足や、技術改修を担う科学研究機関の重複・分断など、業界にはまだ多くの問題があると付け加えた。

「レアアース産業の規制と管理には複数の省庁が関与しており、時には政策決定に矛盾が生じることもある」と同氏は述べ、政策ガイドラインの立ち上げは、産業に対する政策決定に整合性を持たせるための後押しとなるだろうと付け加えた。

同氏によると、生産者は、中央政府がレアアース産業に関する2011年から2015年の国家発展計画を発表することで、今後の同産業の成長ペースがより明確になることを期待している。

世界最大のレアアース生産・輸出国である中国は、世界のレアアース需要の90％以上を供給している。同国の埋蔵量は世界全体の3分の1を占める。

世界的なレアアース需要の急増は、家電製品などさまざまなハイテク製品に使用される部品の生産に欠かせない。この需要を受けて、米国やオーストラリアの企業はレアアース鉱山の開発や再開に乗り出している。