Industria siderurgică din China se va confrunta cu vremuri mai grele în 2011

BEIJING, 16 februarie (Xinhua) - Companiile siderurgice din China vor fi sub presiune în acest an, pe măsură ce guvernul restructurează economia și concurența se intensifică pe piața globală, se arată într-un raport publicat miercuri de Ministerul Industriei și Tehnologiei Informației (MIIT).

China a produs 626,65 milioane de tone de oțel brut anul trecut, în creștere cu 9,3% față de 2009, rata de creștere a fost cu 4,2 puncte procentuale mai mică decât cea din 2009, se arată în raport.

Cu toate acestea, ministerul a estimat că producția de oțel din acest an va crește cu doar 5%, până la 660 de milioane de tone, în timp ce guvernul a orientat economia către o traiectorie mai durabilă în primul an al celui de-al 12-lea program cincinal al țării.

Industria se va confrunta cu o presiune mai mare din partea cerințelor de conservare a energiei și de reducere a emisiilor, se arată în raport.

China a eliminat anul trecut 44 de milioane de tone de capacități învechite de producție de fier și oțel.

Competiția internațională acerbă va afecta exporturile de oțel, a avertizat acesta.

MIIT a prezis, de asemenea, că prețurile la minereul de fier vor rămâne ridicate, ceea ce va duce la creșterea costurilor companiilor siderurgice.

"În 2011, etapa de dezvoltare rapidă a industriei siderurgice din China se apropie de sfârșit", a declarat MIIT.

Ministerul a îndemnat companiile siderurgice din China să intensifice eforturile de eficiență energetică și de reducere a emisiilor.

Propunerea de formulare a celui de-al doisprezecelea program cincinal (2011-2015) privind dezvoltarea economică și socială națională, publicată în octombrie 2010, a declarat că principala sarcină a țării în perioada 2011-2015 a fost accelerarea transformării modelului de dezvoltare economică a Chinei.

Acest lucru a impus țării să își schimbe structura economică pe o cale durabilă, eficientă din punct de vedere energetic și ecologică.

Acest nou vin de la:http://english.sina.com/business/2011/0216/360122.html

Industria siderurgică din China se va confrunta cu vremuri mai grele în 2011

BEIJING, 16 februarie (Xinhua) - Companiile siderurgice din China vor fi sub presiune în acest an, pe măsură ce guvernul restructurează economia și concurența se intensifică pe piața globală, se arată într-un raport publicat miercuri de Ministerul Industriei și Tehnologiei Informației (MIIT).

China a produs 626,65 milioane de tone de oțel brut anul trecut, în creștere cu 9,3% față de 2009, rata de creștere a fost cu 4,2 puncte procentuale mai mică decât cea din 2009, se arată în raport.

Cu toate acestea, ministerul a estimat că producția de oțel din acest an va crește cu doar 5%, până la 660 de milioane de tone, în timp ce guvernul a orientat economia către o traiectorie mai durabilă în primul an al celui de-al 12-lea program cincinal al țării.

Industria se va confrunta cu o presiune mai mare din partea cerințelor de conservare a energiei și de reducere a emisiilor, se arată în raport.

China a eliminat anul trecut 44 de milioane de tone de capacități învechite de producție de fier și oțel.

Competiția internațională acerbă va afecta exporturile de oțel, a avertizat acesta.

MIIT a prezis, de asemenea, că prețurile la minereul de fier vor rămâne ridicate, ceea ce va duce la creșterea costurilor companiilor siderurgice.

"În 2011, etapa de dezvoltare rapidă a industriei siderurgice din China se apropie de sfârșit", a declarat MIIT.

Ministerul a îndemnat companiile siderurgice din China să intensifice eforturile de eficiență energetică și de reducere a emisiilor.

Propunerea de formulare a celui de-al doisprezecelea program cincinal (2011-2015) privind dezvoltarea economică și socială națională, publicată în octombrie 2010, a declarat că principala sarcină a țării în perioada 2011-2015 a fost accelerarea transformării modelului de dezvoltare economică a Chinei.

Acest lucru a impus țării să își schimbe structura economică pe o cale durabilă, eficientă din punct de vedere energetic și ecologică.

Acest nou vin de la:http://english.sina.com/business/2011/0216/360122.html

ro_RORomanian